Barely disco and hardly jazz, Rupa Biswas’ 1982 LP is the halfway point between Bollywood and Balearic.
